|
Varsoviae nata |
|
Homo sum humani nihil a me alienum puto. |
| Lunae die 12 mensis Maii 2008 | ||
LatinBlog.org
sive pagina interretialis illius insani qui latine loqui vult
Hic invenies 5 ultimos nuntios hujus blog. Si tibi placet et si ceteros nuntios et alia hujus blogi inspicere cupis, vade ad http://www.latinblog.org/ vel preme in titulum cujusdam nuntii.
Questo spazio si rivela utile per conservare scritti miei e altrui che ho bisogno di tenere in rete. Ho creato una nuova pagina all'uopo:
www.latinblog.org/doc.html
Dopo due (tre?) anni, il blog in latino chiude i battenti. Probabilmente manterṛ il nome del dominio, ma devo ancora decidere cosa farne.
Passo e chiudo.
Grazie a Tutti!
LONDINII ? A die vigesimo sexto m. Decembris (a.d. VII Kal. Ian.) liber secundus seriei, qui Harrius Potter et Camera Secretorum inscribitur, in linguam latinam a Petro Needham conversus, venditur.
Iam legimus eiusdem interpretis librum primum (Harrius Potter et Philosophi Lapis) probavimusque modum latine scribendi et facile intellectu et fidelissimum versioni anglicae.
Nam lego, e situ arlt.co.uk (cui semper gratias agimus):
?Videatis exemplum e pagina quadragesima nona (49):
'magis miror te in taberna videre, Visli,' respondit Malfoy. 'sententia mea, parentes tui mensem agent fame laborantes ut pro mercibus illis pecuniam solvant.'
Scripsissetne id Cicero obliqua oratione?
'cui Malfoy se magis mirari respondit Vislium in taberna videre propterea quod sententia sua parentes mensem ut pro mercibus illis pecuniam solverent fame laborantes acturos.'?
In tabernis italicis nunc difficile liber invenietur, emere potestis, ut egomet feci, e situ amazon.com.
Iam legimus eiusdem interpretis librum primum (Harrius Potter et Philosophi Lapis) probavimusque modum latine scribendi et facile intellectu et fidelissimum versioni anglicae.
Nam lego, e situ arlt.co.uk (cui semper gratias agimus):
?Videatis exemplum e pagina quadragesima nona (49):
'magis miror te in taberna videre, Visli,' respondit Malfoy. 'sententia mea, parentes tui mensem agent fame laborantes ut pro mercibus illis pecuniam solvant.'
Scripsissetne id Cicero obliqua oratione?
'cui Malfoy se magis mirari respondit Vislium in taberna videre propterea quod sententia sua parentes mensem ut pro mercibus illis pecuniam solverent fame laborantes acturos.'?
In tabernis italicis nunc difficile liber invenietur, emere potestis, ut egomet feci, e situ amazon.com.
6. De oratione quarta in senatu
Die quinto (Nonis) m. Decembris, anno 63o a.C.n.
Nuntios seriei omnes:
1. De brevi coniurationis historia ab anno 66o ad 65um a.C.n.
2. Ab anno 64o ad orationem primam
3. De oratione prima in senatu habita
4. De oratione secunda in foro ad populum Romanum
5. De oratione tertia in foro ad populum Romanum
6. (Quem legetis) De oratione quarta in senatu
Nunc coniuratio probata patet, poenam tantum statuere oportet. Cicero consul, quamvis supplicium capitale malit, ait se 'tamquam integrum' iudicium senatorum effecturum: "Sed ego institui referre ad vos, patres conscripti, tamquam integrum, et de facto quid iudicetis, et de poena quid censeatis" (IV, 6).
In exordio iterum consulatum suum celebrat, quod, primus togatus, res publicam servavit (IV, 1).
Quod ad poenam attinem, declarat legitimum esse rei publicae hostes sin provocatione ad populum capite damnare, et quod iam maiores fecerunt, et quod lex Sempronia de civibus constituta est; qui, autem, "rei publicae sit hostis eum civem esse nullo modo posse" (IV, 10)
Denique concordiam ordinum laudat (IV, 15-18) et memoriam consulatus sui postulat. (IV, 23)
Die quinto (Nonis) m. Decembris, anno 63o a.C.n.
Nuntios seriei omnes:
1. De brevi coniurationis historia ab anno 66o ad 65um a.C.n.
2. Ab anno 64o ad orationem primam
3. De oratione prima in senatu habita
4. De oratione secunda in foro ad populum Romanum
5. De oratione tertia in foro ad populum Romanum
6. (Quem legetis) De oratione quarta in senatu
Nunc coniuratio probata patet, poenam tantum statuere oportet. Cicero consul, quamvis supplicium capitale malit, ait se 'tamquam integrum' iudicium senatorum effecturum: "Sed ego institui referre ad vos, patres conscripti, tamquam integrum, et de facto quid iudicetis, et de poena quid censeatis" (IV, 6).
In exordio iterum consulatum suum celebrat, quod, primus togatus, res publicam servavit (IV, 1).
Quod ad poenam attinem, declarat legitimum esse rei publicae hostes sin provocatione ad populum capite damnare, et quod iam maiores fecerunt, et quod lex Sempronia de civibus constituta est; qui, autem, "rei publicae sit hostis eum civem esse nullo modo posse" (IV, 10)
Denique concordiam ordinum laudat (IV, 15-18) et memoriam consulatus sui postulat. (IV, 23)
Quam si coniunctionem [equitum et senatorum], in consulatu confirmatam meo, perpetuam in re publica tenuerimus, confirmo vobis nullum posthac malum civile ac domesticum ad ullam rei publicae partem esse venturum
(Cic. in Catilinam, IV, 15)
(Cic. in Catilinam, IV, 15)
...sit omnibus annus bis millesimus septimus!
Quam primum nuntios scribere pergam. De inopia horum mensium ignoscete mihi.
Valete.
NUNTII