Varsoviae nata
per rete divulgata
ad omnia scitu digna spectans

Jovis die 27 mensis Februarii 2020
Prima
Nuntii
Acta
Crater nugarum
Miscellanea
In orbe
Politica
Scientiae
Valetudo & medicina
Athletica
Oeconomia
Homines
Socialia
Percontatio
Religio
Opiniones
Insolita
Chronicae
Epistula Leonina
Sanctus
Matterae
Cultura
Historia
Biographiae
Cinemata
Libri
Cultus Civilis
Poesis
Ellenica
Otium
Ars vivendi
Periegetica
Crucigramma
Hebdomada aenigmatum
facetiae
Fabulae
Holmesiaca
Detector Vacca
Narrationes
Superbia & odium
Crabatus
Varia
Vita Latina
Textus varii
Scholastica
Epistulae lectorum
Tempestas
Qui simus
Archiva
Annus 2019
Annus 2018
Annus 2017
Annus 2016
Annus 2015
Annus 2014
Annus 2013
Annus 2012
Annus 2011
Annus 2010
Annus 2009
Annus 2008
Annus 2007
Annus 2006
Annus 2005
Annus 2004

ELLENICA

πίναξ

πίναξ: imago, tabula, exemplar, effigies, species.

Tabulas tam Grai quam Latini adhibebant, qui ambo ad picturas pingendas tabellis ligneis more solito utebantur: πίναξ enim Latine “tabulam” significare videtur, qui et a pontifice maximo semel in anno ad inlustria praescribunda et a pictoribus triumphalibus depictus est. Apud Graecos praeterea πινακοθῆκαι instructae sunt, ut in horreis tabulae pictae servarentur: omnium praeclara apud Προπύλαια inveniebantur ἒξω τοῦ τῆς Ἀθάνας Νίκης τεμένους.

Non modo tamen “tabulam” vox Graeca significat, sed etiam lancem aliquo casu. Ille Marcus (6, 25-26) in Evangelio suo de patella, ubi caput Joannis Baptistae deponitur post Herodiadis filiae iussum:

καὶ εἰσελθοῦσα εὐθὺς μετὰ σπουδῆς πρὸς τὸν βασιλέα ᾐτήσατο λέγουσα· θέλω ἵνα ἐξαυτῆς δῷς μοι ἐπὶ πίνακι τὴν κεφαλὴν Ἰωάννου τοῦ βαπτιστοῦ. καὶ περίλυπος γενόμενος ὁ βασιλεὺς διὰ τοὺς ὅρκους καὶ τοὺς ἀνακειμένους οὐκ ἠθέλησεν ἀθετῆσαι αὐτήν·

Cum ad locum adveniret (scil. Herodiades), regem magno cum studio rogavit ut caput Joannis super patella Baptistae ei praeberet atqui Herodes rex, cum iurisiurandi paeniteret, eam tamen negligere noluit.

Graeci rursus auctores tandem Πίνακας multis voluminibus descripserunt, ut multorum poetarum memoria traderetur: ille primus Callimachus Cyrenaeus libros CXX praescripsit, quorum partem is Aristophanes Byzantinus grammaticus postea correxit; ibi multa de scriptoribus antiquis reperiebantur et vita et operibus. Ἐν τῆι Σούδαι (κ 227) τὰ δὲ πάντα ὑπέρ τῶν τοῦ Καλλιμάχου βιβλίων ἀνεγνώθησαν:

Καλλίμαχος, υἱὸς Βάττου καὶ Μεσάτμας, Κυρεναῖος, γραμματικὸς, μαθητὴς [...] τῶν δὲ αὐτοῦ βιβλία ἐστι καὶ ταῦτα […] Πίνακες τῶν ἐν τῆι πασῆι παιδείαι διαλαμψάντων καὶ ὧν συνέγραψαν ἐν βιβλίοις κ’ καί ῥ’, Πίναξ καὶ ἀναγραφή τῶν κατὰ χρόνους καὶ ἀπ’ἀρχῆς γενομένων διδασκάλων, Πίναξ τῶν Δημοκράτους γλωττῶν καὶ συνταγμάτων.

Callimachus, Bassi et Mesatmae filius, grammaticus et discipulus. Voluminibus eius et haec intersunt: Scriptorum inlustrium in tota doctrina et eorum librorum imagines in viginti et centum voluminibus; Commentarius de omnis aevi praeceptoribus; Commentarius grammaticus de Democriti glossemasin ac partitionibus.

Andreas Latine interpretatus est καὶ ὀλίγα ἑλληνιστὶ ξυνέγραψεν

Scripsit Didacus et Franciscus Ticinensis



Profectae de profectura edita sunt!

  CULTUS
LEONARDUS (IX)
De tabula praeclara viri summi ingenii
  ELLENICA
Corpora Graeca
De origine verborum (XXIV)
  ELLENICA
Τοῦ ἐτεοῦ γυμναστική
De origine verborum (XXIII)
  SANCTUS
EVANGELIUM SECUNDUM LUCAM (XX)
Conversum in Latinitatem classicam conversum praebetur
  ELLENICA
Preces Graecae
De origine verborum (XXII)

 

Latine loqui disce!!


Subnotationes fient
ante finem Septembris.

==============

=============

AMICI EPHEMERIDIS: